These messages and resources can be shared with others on World Birth Defect Day as a way to promote awareness about birth defects and how to prevent them. Feel free to tailor these messages in a way that is relevant to your community or target audience.
- Birth defects are common, costly, and critical
- Birth defects affect nearly 8 million infants, or 6% of all infants, born globally each year.
- Birth defects cause 1 out of every 5 deaths in infants.
- Birth defects cause lifelong disabilities and challenges.
- Each year, birth defects cost the United States healthcare system $2.6 billion.
- Resources:
- Link to infographic about birth defects: https://www.cdc.gov/ncbddd/birthdefects/infographic.html
- Global burden of birth defects: https://www.marchofdimes.org/mission/march-of-dimes-global-report-on-birth-defects.aspx
- Taking 400ug of folic acid daily before and during pregnancy can prevent birth defects
- Folic acid can help prevent birth defects of the brain and spine.
- Because the brain and spine form before many women know they are pregnant, it is important for all women of childbearing age to consume folic acid.
- Eat a diet rich in folate. Foods that have folate include certain fruits and vegetables, nuts, and folate-fortified breads and cereals.
- Resources
- Folic acid recommendations: https://www.cdc.gov/ncbddd/folicacid/recommendations.html
- Information about folic acid: https://www.marchofdimes.org/pregnancy/folic-acid.aspx
- Folic acid safety: https://www.cdc.gov/ncbddd/folicacid/faqs/faqs-safety.html
- Consult with your healthcare provider before starting or stopping any medications during pregnancy.
- Planning how to take care of your health conditions before you become pregnant can keep you and your developing baby healthy.
- Some medications are not safe to take during pregnancy.
- There may be benefits to continuing taking your current medications.
- Resources
- Medications and pregnancy: https://www.cdc.gov/pregnancy/meds/treatingfortwo/index.html
- Attend prenatal care appointments and become up-to-date on all vaccines.
- Vaccines help protect you and your baby.
- Antibodies that your body produces after receiving the Tdap vaccine during pregnancy protects your baby from whooping cough and tetanus.
- Partners and family members who will help take care of the baby should become up-to-date on vaccines to help protect the baby from serious diseases until the baby can receive his or her own vaccines.
- Pregnant women may choose to receive the COVID-19 vaccine. Talk to your healthcare provider if you are considering getting this vaccine.
- Resources
- COVID vaccine and pregnancy: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/pregnancy.html
- COVID vaccine and pregnancy: https://www.acog.org/clinical/clinical-guidance/practice-advisory/articles/2020/12/vaccinating-pregnant-and-lactating-patients-against-covid-19
- Tdap vaccine: https://www.cdc.gov/pertussis/pregnant/mom/get-vaccinated.html
- Flu vaccine: https://www.cdc.gov/flu/highrisk/qa_vacpregnant.htm?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fflu%2Fprevent%2Fqa_vacpregnant.htm
- Vaccinations and pregnancy: https://www.marchofdimes.org/pregnancy/vaccinations-and-pregnancy.aspx
- Avoid smoking, drinking alcohol, and taking other drugs during pregnancy.
- There is no safe amount of alcohol to drink during pregnancy.
- Drinking alcohol during pregnancy can result in lifelong physical and intellectual disabilities for your baby.
- Smoking during pregnancy can cause certain birth defects.
- If you are trying to get pregnant or are pregnant and take drugs, get help! A healthcare provider can help with you get counseling, treatment, and other support services.
- Resources
- Substance use in pregnancy: https://www.cdc.gov/reproductivehealth/maternalinfanthealth/substance-abuse/substance-abuse-during-pregnancy.htm
- Alcohol during pregnancy: https://www.marchofdimes.org/pregnancy/alcohol-during-pregnancy.aspx
- Birth defects surveillance and research can help improve pregnancy and infant outcomes.
- Establishing surveillance systems enables regions and countries to get accurate and up-to-date estimates of birth defects.
- More birth defects research is needed to identify causes of birth defects so that they can be prevented and treated.
Estos mensajes y recursos sobre el Día Mundial de los Defectos Congénitos pueden ser compartidos con otras personas como una manera de promover el conocimiento y la concienciación sobre los defectos congénitos y como prevenirlos. Siéntase libre de adaptar estos mensajes de manera que sean relevantes para su comunidad o para la audiencia a la que quiera llegar.
1. Los defectos congénitos son comunes, costosos y críticos.
- Los defectos congénitos afectan a cerca de 8 millones de bebés o 6% de los niños que nacen en todo el mundo.
- Los defectos congénitos causan 1 de cada 5 muertes en niños.
- Los defectos congénitos causan discapacidad de por vida y muchos desafíos.
- Recursos:
o Vínculo para infografía sobre defectos congénitos:
https://www.cdc.gov/ncbddd/spanish/birthdefects/prevent2protect/index.html
o Carga global de los defectos congénitos:
https://nacersano.marchofdimes.org/complicaciones/los-defectos-de-nacimiento-y-su-bebe.aspx
2. Tomar 400ug diarios de ácido fólico antes y después de quedar embarazada puede prevenir defectos congénitos.
- El ácido fólico puede ayudar a prevenir defectos congénitos del cerebro y columna vertebral
- Como el cerebro y la columna se forman antes de que muchas mujeres sepan que están embarazadas, es importante que todas las mujeres en edad reproductiva tomen ácido fólico.
- Tenga una dieta rica en folatos. Los alimentos que contienen folato incluyen ciertas frutas, verduras, frutos secos, cereales y harinas fortificadas con ácido fólico.
- Recursos
o Recomendaciones sobre ácido fólico:
https://www.cdc.gov/ncbddd/spanish/folicacid/recommendations.html
o Información sobre ácido fólico:
https://nacersano.marchofdimes.org/preconcepcion/acido-folico.aspx
https://www.cdc.gov/ncbddd/spanish/folicacid/about.html
o Seguridad del ácido fólico :
https://www.cdc.gov/ncbddd/Spanish/folicacid/faqs.html
3. Consulte con su médico o personal sanitario antes de comenzar o dejar de tomar una medicación durante el embarazo.
- Planificar cómo cuidar su estado de salud antes de quedar embarazada puede mantener su salud y la de su bebe en desarrollo.
- Hay ciertos medicamentos que no son seguros para tomar durante el embarazo.
- Puede haber beneficios si continúa tomando su medicación actual.
- Recursos
o Medicamentos y embarazo
https://www.cdc.gov/pregnancy/spanish/meds/treatingfortwo/index.html
4. Acuda a las consultas prenatales y mantenga al día todas las vacunas.
- Las vacunas ayudan a proteger su salud y la de su bebé.
- Los anticuerpos que su cuerpo produce tras recibir la vacuna Triple acelular o Triple Vírica (DTPa) durante el embarazo protegen a su bebé de la difteria, tosferina y el tétanos.
- Es conveniente que su pareja y los miembros de la familia que vayan a cuidar del bebé estén al día con sus vacunas para ayudar a proteger al bebé de enfermedades graves hasta que el bebé reciba sus propias vacunas.
- En determinadas condiciones, las mujeres embarazadas pueden decidir si quieren recibir la vacuna contra la COVID-19. Hable con su médico o personal sanitario si está pensando en recibir esta vacuna.
- Recursos
o Vacuna de COVID y embarazo
https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/pregnancy.html
o Vacuna Triple acelular (DPTa) o Triple Vírica
https://www.cdc.gov/pertussis/pregnant/mom/get-vaccinated-sp.html
o Vacuna de la gripe
https://espanol.cdc.gov/flu/highrisk/qa_vacpregnant.htm
o Vacunas y embarazo
https://nacersano.marchofdimes.org/embarazo/las-vacunas-y-el-embarazo.aspx
5. Evite fumar, tomar alcohol y consumir otras drogas durante el embarazo
- No hay una cantidad mínima segura de alcohol que se pueda beber durante el embarazo.
- Beber alcohol durante el embarazo puede producir una discapacidad física e intelectual en su bebé para toda la vida.
- Fumar durante el embarazo puede producir determinados defectos congénitos.
- Si está buscando un embarazo o está embarazada y consume drogas, ¡Pida ayuda! Un profesional sanitario puede ayudarla a conseguir asesoramiento, tratamiento, y otros servicios de apoyo.
- Recursos
o Consumo de drogas durante el embarazo
https://nacersano.marchofdimes.org/embarazo/las-drogas-ilegales-y-el-embarazo.aspx
o Alcohol y embarazo
https://nacersano.marchofdimes.org/embarazo/el-alcohol-durante-el-embarazo.aspx
o Marihuana durante el embarazo
https://www.cdc.gov/marijuana/spanish/factsheets/embarazo.html
6. La vigilancia e investigación de los defectos congénitos puede ayudar a mejorar los resultados del embarazo y del bebé.
- Establecer sistemas de vigilancia permite que las regiones y los países dispongan de estimaciones certeras y actualizadas sobre los defectos congénitos.
- Hace falta más investigación sobre defectos congénitos para identificar sus causas y así poder prevenirlos y tratarlos.